Prologue

• Zsolt Szász :
  We Stand at a Turning Point3en [129.72 kB - PDF]EPA-05343-00089-0010

MITEM 2025

• Jan Fabre ,
  Luk Van den Dries :
  From Act to Acting : Jan Fabre’s Guidelines for the Performer of the 21st Century (excerpts)5-19en [355.61 kB - PDF]EPA-05343-00089-0020

• Translater: Nóra Durkó ,
  Translater: László Vértes :
  “This Kind of Theatre Is Equivalent to Therapy” : roundtable Discussion on Jan Fabre Staging I Am Blood20-32en [322.01 kB - PDF]EPA-05343-00089-0030

• Translater: Nóra Durkó :
  “My Performances Are Like Symphonies on Stage” : An Interview with Diana Dobreva, Director of Salome, by András Kozma33-40en [224.12 kB - PDF]EPA-05343-00089-0040

• Alin Gîrbu :
  The Problem of Space in Silviu Purcărete’s Recent Shows: Death and the Ploughman and Gertrude41-53en [253.74 kB - PDF]EPA-05343-00089-0050

In memoriam

• George Banu ,
  Translater: Nóra Durkó ,
  Translater: László Vértes :
  Peter Brook and the Former East ; In Honour of Him by Edit Ágota Kulcsár: “I owe him a debt”54-62en [343.83 kB - PDF]EPA-05343-00089-0060

• Tadeusz Kantor ,
  Translater: Nóra Durkó :
  “The Actor Exists Only if Their Model Is the Dead” ; In Honour of His Memory by Zsolt Szász: From Beyond the Iron Curtain 63-79en [320.92 kB - PDF]EPA-05343-00089-0070

• Nina Király ,
  Translater: Nóra Durkó :
  Exegi Monumentum ; In Honour of Her Memory by Anatoly Vasiliev, András Kozma, Zsófia Rideg80-86en [199.44 kB - PDF]EPA-05343-00089-0080

• Valdas Vasiliauskas ,
  Translater: Nóra Durkó :
  The Drama of Independence : Eimuntas Nekrošius and Lithuania’s Youth Theatre ; In Honour of His Memory by András Kozma: Hamlet and the Ice Chandelier87-101en [301.09 kB - PDF]EPA-05343-00089-0090

• Translater: Nóra Durkó :
  The Theatre of Gentle Strength : Rimas Tuminas and Mayia Pramatarova in Conversation ; In Honour of His Memory by Attila Vidnyánszky: Whom Have I Lost?102-112en [683.09 kB - PDF]EPA-05343-00089-0100