Articles

• István Hunyadi :
  Aspects démographiques de la Reconquête1-11fr [933.78 kB - PDF]EPA-02413-00003-0010

• Catherine Horel :
  La Hongrie et l'opinion publique française en 184812-21fr [831.54 kB - PDF]EPA-02413-00003-0020

• Pierre Kende :
  "Embourgeoisement" et avenir hongrois22-29fr [643.58 kB - PDF]EPA-02413-00003-0030

• Arthur Kárász :
  Quelques problèmes de l'économie hongroise30-39fr [812.64 kB - PDF]EPA-02413-00003-0040

• Sarah Vajda :
  Le pardon de l'histoire. Lecture de trois pièces d'Örkény40-46fr [540.60 kB - PDF]EPA-02413-00003-0050

• Júlia Pajzs :
  Réalisation assistée par ordinateur de grands dictionnaires français et hongrois47-54fr [672.46 kB - PDF]EPA-02413-00003-0060

• Tamás Szende :
  Travaux forcés, artisanat, industrie? Vers un nouveau dictionnaire bilingue hongrois-français, français-hongrois55-73fr [1.69 MB - PDF]EPA-02413-00003-0070

• Ilona Kovács :
  Les bases de documentation pour la recherche et l'enseignement en hungarologie74-86fr [956.03 kB - PDF]EPA-02413-00003-0080

Colloques -Colloque Europeen des Centres d'Etudes Hongroises

• Jean Perrot :
  Allocution d'ouverture87-89fr [221.84 kB - PDF]EPA-02413-00003-0090

• Béla Köpeczi :
  Situation et perspectives des études hongroises90-93fr [339.74 kB - PDF]EPA-02413-00003-0100

• Résumés des séances (fonction des centres, enseignement, recherches, informatisation et documentation) 94-102fr [663.37 kB - PDF]EPA-02413-00003-0110

• Recommandations103-104fr [108.62 kB - PDF]EPA-02413-00003-0120

Alexandre Eickhardt, savant, humaniste et pédagogue. Colloque commémoratif du 100e anniversaire de sa naissance

• Hommage à Alexandre Eckhardt105-106fr [60.40 kB - PDF]EPA-02413-00003-0130

• Béla Köpeczi :
  L'image des nations dans les études d'Alexandre Eckhardt107-110fr [344.10 kB - PDF]EPA-02413-00003-0140

• Judit Karafiáth :
  Alexandre Eckhardt et la renaissance catholique française111-115fr [400.22 kB - PDF]EPA-02413-00003-0150

• Lajos Nyéki :
  Alexandre Eckhardt tel que je l'ai connu116-120fr [416.95 kB - PDF]EPA-02413-00003-0160

• Ilona Eckhardt :
  Mon père, Alexandre Eckhardt121-124fr [297.30 kB - PDF]EPA-02413-00003-0170

Traductions inédites

• Jean Malaplate :
  Le Vieux Tzigane (notes du traducteur)125-127fr [187.07 kB - PDF]EPA-02413-00003-0180

• Mihály Vörösmarty :
  Le vieux Tzigane, traduit par Jean Malaplate128-133fr [160.73 kB - PDF]EPA-02413-00003-0190

• Attila József :
  Ce n'est pas moi qui clame, traduit par Gábor Kardos134-135fr [49.82 kB - PDF]EPA-02413-00003-0200

• Lajos Áprily :
  Le Pelerin, traduit par Bernard le Calloc'h136-141fr [192.23 kB - PDF]EPA-02413-00003-0210

• Ágnes Nemes-Nagy :
  La Nuit d'Ekhnaton, traduit par Jean-Luc Moreau142-147fr [154.13 kB - PDF]EPA-02413-00003-0220

• Sándor Hunyadi :
  Une affaire d'honneur, traduit par Jean- Pierre Mondon148-153fr [427.02 kB - PDF]EPA-02413-00003-0230

• Nathalie Arnaud :
  Traduire Örkény 154-160fr [457.47 kB - PDF]EPA-02413-00003-0240

Comptes rendus

• Sophie Kepes :
  Semaine du théâtre et du cinéma hongrois161-163fr [198.24 kB - PDF]EPA-02413-00003-0250

• Magda A. Szabó :
  Journées hongroises en France164-168fr [387.70 kB - PDF]EPA-02413-00003-0260

• Miklós Magyar :
  Table ronde sur les échanges littéraires franco-hongrois au XXe siècle169-170fr [121.92 kB - PDF]EPA-02413-00003-0270

• Pál Pataki :
  Chronique de l'Institut Hongrois de Paris171-173fr [224.95 kB - PDF]EPA-02413-00003-0280

• Livres, revues 174-179fr [451.56 kB - PDF]EPA-02413-00003-0290

• Résumés en hongrois180-186 [380.48 kB - PDF]EPA-02413-00003-0300