« Vissza: lapszemle tartalomjegyzék 

A gazdasági robbanás titkai
Les secrets du boom économique
Claude Soula
Le Nouvel Observateur, 21-27 Juillet 2005


Johannesburg autópályáin és parkolóiban megdöbbentő látvány tárul elénk; mindenki a legújabb luxuskocsikkal gurul: BMW előnyben, aki eredeti, Mercedesben ül, a különcebbek nagy 4x4-est vezetnek. „Értünk az autóvásárláshoz”, állapítja meg Karen Smith-Ford, az Absa bank egyik közgazdásza. Főleg a fiatalok számára egyre fontosabb a jó megjelenés, tehát akinek kerete van rá, a jó márkákból válogat. A fogyasztási láz idén egy kisebb gazdasági robbanást, és egy országos 3,7%-os növekedést eredményezett. A szakmában 20%-al haladtak előre. „Kiváló üzleteket kötünk”, állítja Mark Liquorish, a Barloworld igazgatója, aki a Caterpillar-t terjeszti az országban és Afrika nagy területén. „A Franciaországban tartott football világbajnokság egyszerűen felvillanyozott mindenkit! A jelentős vásárlók újabban a kis vállalatok, a nők és a feketék – a kisebbségi érvényeket előnyben részesítő kormányzásnak köszönhetően.”

A BEE (Black Economic Empowernment) már 10 éve a gazdaságpolitikai iránymutató: az egész a feketék vállalatainak támogatásáról, és perspektíváik javításáról szól. A BEE-nek köszönhetően egy valódi fekete középosztály emelkedhet ki, ami a szolgáltatásokat illeti. A cég Dél-Afrika megújult – a kontinens többi részét érintő – szerepéből is profitál: ők az ottani első befektetők. Cserébe a gyárak és bányák fizetnek. Az aranybányák fele el is adósodott. „Nem voltunk elég versenyképesek ahhoz, hogy rendesen megfizessük az embereket”, magyarázza Karen Smith-Ford. Az egyenlőtlenségek elmélyültek a magas életszínvonalú európai és az erőforrásban szegény réteg között. A Cosatu munkásszakszervezet a kínai kereskedelmi határ bezárását, és a rand értékcsökkentését követeli, hogy újra fellendíthessék a bányászati exportálást, de mindezt a kormány elereszti a füle mellett. „Ez többé nem lehetséges. Gazdaságunk modernizálódott, kinyílt a világ felé egy alacsony árfolyammal, visszafogott inflációval. Egyszerűen csak új munkaerőkre van szükség.”





© 2005-2006, Polgári Szemle Alapítvány