A hang.
(Rousseau: Emil.)

Az ember háromféle hanggal bir, ugyanis beszélő vagy artikulált, éneklő vagy melodiai, kifejező vagy pathetikai hanggal, melly a szenvedélyek szavául szolgál s melly az éneket és beszédet lelkesiti. A hangnak e három alakját a gyermek is birja, épen olly jól mint a felnőtt, csak hogy ugy egyesíteni nem tudja. Mint mi ugy nevet, lármázik, panaszolkodik, felkiált és sóhajt; csak hogy nem érti változatosságát az egyiknek a másik kettővel egybekötni. A legjobb zene az, melly ezen háromféle hangot a legszerencsésebben egyesíti. A gyermekek ezen zenére alkalmatlanok, éneklésökben lélek nincs. Épen ugy nincs beszéd-hangjokban semmi nyomat (accentus); ők kiáltanak, de nem hangoztatnak; valamint mulatságuk semmi tüzet nem árul el, épen ugy kevés nyomat fekszik hangjokban. A gyermek mindaddig egyhangu beszéddel fog birni, mig a szenvedélyek fel nem ébrednek keblében. Épen azért ne adassék a gyermeknek ugy a szomoru- mint vigjátékokban semmi szerep, miután ugy hiszem, a gyermeket nem akarjuk szavalni tanítani.

Ő nem bir azon tehetséggel, hogy hangnyomatot adjon beszédének, miután olly érzelemnek összefüggését és kifejezését melylyel még soha nem birt, felfogni nem képes.

Szoktattassék a gyermek összefüggésben és világosan beszélni, jól tagolni, minden cziczoma nélkül helyesen kimondani a szavakat, hangnyomatot ismerni és követni, mert a nyelvtan és versmérték megkivánja a világos beszédet, de nem erősebben mint szükség, melly általános hibában leginkább iskolákban növekedő gyermekek sinlenek. Csak soha valami feleslegest! Ugy az éneknél is. Hangjának tisztának, hajlékonynak és teljesnek kell lenni, füle könnyen szokja meg az ütenyt (tactus) és öszhangot (harmonia), egyebet semmit.

Festői és szini zene nem tartozik korához. Én még azt sem óhajtom, hogy a szöveget (textus) énekelje. Ha szöveteget akar énekelni, magam csinálok kora érdekeltségéhez mért dalokat, mellyek olly egyszerüek lesznek mint fogalma. Képzelhető, hogy nem fogok sietni növendékemmel a hangjegyek olvasását tanitani nehogy elhamarkodjam a betük ismeretét vele megismertetni. Meg akarom tehát agyvelejét minden kinzó megfeszitésektől kimélni.

Argay.