VÍZÖNTŐ - a Balti-tenger

Eltűnt ma hat halász a Balti-tengeren
és most a hat ladik egyszerre reng velem
kezemben kés megáll és megkapaszkodom
és most hat feleség és hatszor x poronty
s a sarki boltban itt ma kapható halat
még ők fogták ki tán (mért ne?) épp ez a hat

Nem ők voltak az elsők, sem az utolsók, akik a Balti-tenger jéghideg hullámaiba vesztek - bólogat szánakozva az ősöreg viking, akit meglágyítottak az évszázadok. Valaha véreskezű harcos hírében állt, de amit azóta látott tengeren imbolygó bárkájából, még neki is sok lehetett: az árbocán megtelepedő sirályok egybehangzóan állítják, hogy loboncos haja-szakálla, mely egykor égővörös volt, de mára szalmasárgává fakult, sokszor könnyben ázik. A letűnt idők dicsőségét siratja vagy saját, elátkozott sorsát, hogy nem szabadulhat a tengertől - ki tudja? Időtöltésként sötétbarna bárkája tatján kuporog, és csak mondja-mondja a történeteket, a vikingek előtti és utáni korok meséit, amit az arra vetődő halaktól szedegetett össze apránként, szóról szóra.
A pleisztocén korban az ősi Eridanos folyt erre, de az első jégkorszak idején eltűnt, s medre kiszélesedett. Jóval később, úgy tizenháromezer évvel ezelőtt a mai tenger helyén jeges tó feküdt. Ahogy a jég visszahúzódott, s a szárazföld kiemelkedett,  a víz folyamatosan változtatta alakját, s hol összekapcsolódott az Északi-tengerrel és az Atlanti-óceánnal, vagy észak felé a Jeges-tengerrel, hol ismét elszakadt, és magába zárkózott. Vize így néha sósabb, néha édesebb, olykor fagyos, máskor csak hűvös volt, s lakói is eszerint változtak. Négyezer évvel ezelőtt nyerte el mai formáját, s most szorosok és csatornák kötik az Északi- és a Fehér-tengerhez. Nevét talán a dán belt (tengerszoros) vagy a latin balteus (öv) után kapta, mások úgy vélik, az indo-európai bhel (fehér, fényes) szóból ered, s a körötte élő népek hol Keleti-, hol Nyugati-tengernek nevezik, attól függően, merre esik tőlük - mondja, és keményre száradt bőrtérképeket mutogat.
Tacitus a svév törzs után Mare Suebicumként ír róla, később Germán-tengerként és Keleti-tóként emlegetik, de nem a név a fontos - és rozsdás dárdájára támaszkodva kihúzza magát. - Harcostársaim a szláv pomeránok törzsével csaptak össze, hogy megszerezzék a tenger feletti uralmat. Legendás vezérünk, a fríz Rurik a 9. században a tenger partján vonulva felépíttette a novgorodi erődöt, egészen Kijevig terjedt uralma, és így az első orosz államalapítóként emlékeznek rá. Katonáit a szlávok Rusinak, országát Russiának nevezték - néz rám jelentőségteljesen, aztán ismét összekuporodik. - A balti keresztes hadjáratok vetettek véget a vikingek nagy korszakának. A német lovagok kardélre hánytak mindenkit, aki ragaszkodott az ősi pogány hithez, és átvették az uralmat a déli és keleti part mentén. Előbb-utóbb persze a józan és zsíros nyereségre vágyó ész győzött, s a Baltikum a Hanza-szövetség irányítása alá került. Legyűrték a biztonságos kereskedelmet fenyegető kalózokat, és csak az egyre busásabb profittal törődtek. A környező országok, Lengyelország, Dánia, Svédország, majd Orosz- és Poroszország évszázadokon át csatáztak, hogy kezükbe kaparinthassák a Dominium Maris Balticit.
A háborúzó nagyurak népei legtöbbször megadással tűrték, hogy a történelem hullámai átcsapjanak fejük felett, de olykor menekülőre fogták, mint 1945-ben, amikor a szovjet csapatok elől százezrek indultak nyugat felé - halkul el a hangja, hogy alig értem rekedt suttogását. - A Hannibál-hadműveletben januártól májusig több mint kétmillió német civilt szállítottak át hajókon a balti területekről Schleswig-Holsteinbe és Dániába. A rettegő tömeg nemegyszer áttörte a kikötőben várakozó hajók korlátait. Így történhetett, hogy az 1500 utasra és 500 főnyi személyzetre tervezett Wilhelm Gustloffon több mint 10 ezer ember zsúfolódott össze, köztük 4 ezer gyerek. Egy arra járó szovjet tengeralattjáró három torpedóval süllyesztette el, s a két kísérőhajó csak 1239 embert tudott kimenteni. Több mint kilencezren a jeges vízbe vesztek - és a szeméből látom: éppen a közelben lehetett, s kísértethajójáról tétlenségre kárhoztatva figyelte az eseményeket.
A tenger ősszel-télen szovjet tengeralattjárók nélkül is igen veszélyes és viharos - folytatja -, ráadásul a világ tengerei közül itt a legsűrűbb a hajóforgalom: rendszeresen vagy kétezer, többnyire orosz hajó járja, s ezek közül kétszáz nagy olajszállító. Évente mintegy félszáz hajóbaleset történik, s ha nem is olyan súlyosak, mint a Tallinn és Stockholm között közlekedő Estonia komp katasztrófája, mely 852 áldozatot követelt, az a hat balti halász csak hat apró csepp a tengerben: egy orosz kutatócsoport ötezernél is több repülő- és hadihajóroncsot talált a víz mélyén.
Mások mást keresnek: például Jüraté tengeristennő csodálatos borostyánkastélyának darabjait - lágyul el a hangja. - A litván legenda szerint Perkunas, a villámisten zúzta apróra haragjában, mert Jüraté beleszeretett egy halászba. De azt is hallottam már, hogy a borostyánok az elveszett szerelmét sirató istennő könnyei - s elgondolkodva forgatja a nyakában lógó, simára csiszolt darabot.
A sekély Balti-tenger víze csak a szűk dán szorosokon át érintkezik az óceánnal, és 25-30 évig tart míg teljesen kicserélődik. A hideg és a jegesedés lassítja a vegyületek lebomlását, a környező földek műtrágyája, a különféle kemikáliák és Szentpétervár tisztítatlan szennyvize így egyre súlyosabb szennyezést okoz. A sós és édes víz keverékében élő halak szervezetében annyi vegyi anyag van, hogy sokszor ehetetlenek, és ezt a különleges állat- és növényvilágot most egy gázvezeték építése is fenyegeti: 60 millió köbméter tengeri medret kell felásni, és 1,3 millió tonna acélcsövet fektetni számtalan tengeri faj ívási területén, hogy az orosz gáz német földre jusson - legyint lemondóan, aztán némi szabadkozás után vitorlát bont, mert vendéget vár.
Olykor, úgy ezerévenként váratlan látogató jár erre: az Atlanti-óceán északi részéről, a Golf-áramlás felől ámbráscet téved a déli partok közelébe. Kockázatos utazás, mert az értékes ámbrára áhítozó cetvadászok könnyen elejthetik, s ha sikerül is elkerülni őket, visszafelé nem biztos, hogy megtalálja az utat. Csak igazán kiváncsi természetű cetek vállakoznak ilyesmire, akik mindenképpen hallani akarják az öreg viking meséit az Eridanos folyóról, Rurikról, a Hannibál-hadműveletről és Jüratéról meg a hat eltűnt halászról.                 

s amint lefújkodom sörömről a habot
ott látom felszínén lebegni mindhatot
eltűnt hát hat halász a Balti-tengeren
én most a hat halált egyszerre szenvedem

HORGAS JUDIT