Kiss Judit Ágnes
ISTEN GYOMRÁBAN
Istenem, ellenem nem küldtél cethalat,
mikor hányódni láttál. Benyeltél te magad.
Előbb szereteted oldott, akár a nyál,
s most szándékod emészt, mint a gyomorsavak.
Három napra-éjre avagy három évre
beléd vagyok zárva, s nem jutok ki élve,
míg bűnöm bőrömmel együtt le nem rohad
rólam, s alázattal nem nyívok az égre.
Okádj ki magadból, mert sem hideg sem hév
nem vagyok, sem szolgád sem pedig ellenség.
S arról, hogy valaha prófétádnak hívtál,
benned is, bennem is halványul az emlék.
Tudom, nincs bocsánat, így hát nem is kérek.
Marj szét szándékoddal, nincs már bennem lélek,
mi megmarad, hogyha beled salakjaként
tenger fenekére ürítesz ki végleg.
HÁROM NÉPDAL
1. moldvai
Alig várom, édes rózsám,
hogy bosszúm megálljam,
gyökereid a kertemből
végre kikapáljam.
Leveleid, virágaid
máglyába rakálják,
gyümölcseid megtapossák,
disznók felzabálják.
Megbocsátok, édes rózsám,
csak véred óhajtom,
cseppjeit mind összegyűjtöm,
egyszerre felhajtom.
Szép szemeid folyassa ki
könnyekkel a bánat,
vessz el, vessz el, édes rózsám,
sírok majd utánad.
2. bolgár
csapzott tollak vánszorognak
halpikkelyek fulladoznak
örvénylenek szivárványok
mélybe nyílnak tarka árkok
elterül szélesen
olaj a tengeren
hulló tollak foszladoznak
fényes pénzek száradoznak
felhők nézik lesben állnak
sok színét a pusztulásnak
elnyúlik kéjesen
olaj a tengeren
meghűlt testek oszladoznak
sárgás csontok porladoznak
víz színén a vékony hártya
mérget köpköd önmagára
felkacag élesen
olaj a tengeren
csillogok fényesen
olaj a tengeren
3. makedón
Szétfeszítesz
Csontszilánk fogaim között.
Felsebeztél
Most véres szavakat köpök
Megbocsátok
Kés villan mosolyom mögött
Visszatarthatsz
Ölelj át mielőtt ölök.