Bár ékezetes doméneket már évek óta használhatunk, a rendszerért felelõs
ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) csak jövõre
fogadhatja el a végleges változatot, vagyis egy 10 évig tartó munkafolyamat
zárulhat le 2009 elején.
Nem kizárólag technikai jellegû problémákat kell megoldani, mivel a kérdés
szoros nemzetközi együttmûködést igényel, így számos különbözõ eljárás közös
platformra emelésére van szükség, amely olykor kifejezetten politikai jellegû
kérdéseket is felvet. Még az olyan egyszerûnek tûnõ részletek, mint például az
ékezetes kis- és nagybetûk is gondokat okozhatnak, mivel az egyszerûsített kínai
nyelv esetében ezek is különbözõ jelentést hordozhatnak. Az orvosolandó
problémák között a biztonság is szerepel, hiszen meg kell akadályozni, hogy
adathalászok az egységes eljárások hiányát saját elõnyükre fordítsák, illetve ki
kell szûrni az esetleges egyezéseket, a többször szereplõ neveket, amelyek az
eltérõ írásmód miatt kerülhetnek fel több példányban.