• Ágh István :
  Szőlő3 [210.85 kB - PDF]

• Ágh István :
  Alkalmi őszi ének4 [210.85 kB - PDF]

• Szepesi Attila :
  A sátán szavai5–6 [345.00 kB - PDF]

• Lászlóffy Aladár :
  A tiltott-tűrt-tanácsolt idejéből7 [282.85 kB - PDF]

• Lászlóffy Aladár :
  Isa pur7 [282.85 kB - PDF]

• Lászlóffy Aladár :
  Földrengés8 [282.85 kB - PDF]

• Sárándi József :
  Adventi kérdések9 [128.05 kB - PDF]

• Utassy József :
  Hamis nap10–11 [195.10 kB - PDF]

• Szondi György :
  Csak a bocsánat mindig?12 [217.19 kB - PDF]

• Szondi György :
  Korom, pernye, üszök13 [217.19 kB - PDF]

• Szondi György :
  Karácsonyi pillangó13 [217.19 kB - PDF]

• Kiss Anna :
  A domb14–15 [415.23 kB - PDF]

Most – Punte – Híd

• Kiss Gy. Csaba :
  Horvát összeállításunk elé16–17 [743.57 kB - PDF]

• Antun Mihanović ,
  Csordás Gábor :
  Horvát szülőhaza18–19 [248.17 kB - PDF]

• Antun Gustav Matoš ,
  Bojtár B. Endre :
  Szép hazánk20–23 [1.81 MB - PDF]

• Šandor Ksaver Gjalski ,
  Lőkös István :
  Önéletrajzi feljegyzések…24 [346.55 kB - PDF]

• Miroslav Krleža ,
  Ács Károly :
  Naplójegyzetek24–25 [783.99 kB - PDF]

• Miroslav Krleža ,
  Szeli István :
  Levél Kaproncáról25–26 [783.99 kB - PDF]

• Vlado Gotovac ,
  Sokcsevits Dénes :
  Az igazság túl sokat kíván Európától26–32 [2.84 MB - PDF]

• Anton Gustav Matoš ,
  Cseh Károly :
  A szent királynál33 [134.31 kB - PDF]

• Dobriša Cesarić ,
  Cseh Károly :
  Szlavónia33 [261.19 kB - PDF]

• Dobriša Cesarić ,
  Cseh Károly :
  Félálom34 [261.19 kB - PDF]

• Tin Ujević ,
  Cseh Károly :
  Szép asszonynevek34 [129.60 kB - PDF]

• Marin Franičević ,
  Cseh Károly :
  Hamvadó Nyár35 [155.85 kB - PDF]

• Slavko Mihalić ,
  Cseh Károly :
  Éji dal35–36 [332.23 kB - PDF]

• Slavko Mihalić ,
  Cseh Károly :
  Régi ária36 [332.23 kB - PDF]

• Ante Stamać ,
  Cseh Károly :
  Feledd, feledd…37 [163.37 kB - PDF]

• Darko Suvin ,
  Cseh Károly :
  Árnyak37–38 [163.37 kB - PDF]

• Dubravka Oraić ,
  Cseh Károly :
  Kis templom38 [256.96 kB - PDF]

• Dubravka Oraić ,
  Cseh Károly :
  Új államok39 [256.96 kB - PDF]

• Lőkös István :
  Hungaro-croatica – croato-hungarica40–43 [1.77 MB - PDF]

• Wacław Felczak ,
  Bodor Endre :
  Lengyel közvetítés az 1848–49-es horvát–magyar konfliktusban44–53 [4.85 MB - PDF]

• Kiss Gy. Csaba :
  Tavaszi bolyongás az Ádrián (Úti jegyzetek)54–58 [2.25 MB - PDF]

• Életrajzi jegyzetek59–60 [535.80 kB - PDF]

Tanulmány

• Vekerdi László :
  Németh László élete levelekben (1914–1948)61–70 [5.06 MB - PDF]

• Monostori Imre :
  A „zsidókérdés”-ről – többféleképpen (Megjegyzések [és kiegészítések] három könyvhöz)71–85 [7.24 MB - PDF]

• Pomogáts Béla :
  Szárszó előtt és után85–96 [5.63 MB - PDF]

• Szerkesztői asztal a belső borítón

Illusztráció

• Zsögödi Nagy Imre rajzai a Csíki Székely Múzeumban őrzött hagyatékából9; 17; 39; 60; 96

Diák-melléklet

• Levendel Júlia :
  Az ember közben villanyszerelő (Karinthy Frigyesről)