(Historia naszego kraju)

A Solidarność emlékére, részlet a versciklusból

éreztük ezt a pillanatot bÅ‘rünkön át és kitinen keresztül

ahogy fölszálló szúnyogfelhÅ‘ a naplementét érzi

ahogy a kutya nyüszítése gazdája visszatértét megelÅ‘zi

kerestük ezt a pillanatot alkatrészenként elherdált traktorokban

földben ahol giliszta él és a ló fél

sorban állás markában üres üzletek elÅ‘tt

s kulcsra zárt igazságos szavak közt

míg el nem jött

a legforróbb nyár és a szüret havában

növÅ‘ tömeggel utolsó reménnyel

csönd dübörgésben dübörgés csöndjében

éhes puszta kézzel

de a szarkákat menekülésre kényszerítette

a csűrÅ‘-csavaró gÅ‘g erÅ‘dítményeibÅ‘l vörös palotáiból

de a százlábúakat összelapította

mindig így jön amikor kell

ugyanaz lesz a nyár ugyanaz a remény

föltámasztott fény kötelek szakadása

és a sas vijjogása nagy szárnyai fehérét visszaszerzi