Nyelvápolás
Tar Károly: Svédországi magyarító szószedet

gid idegenvezető, útikalauz
gift házas, nős, férjes, férjezett
gigantikus, gigászi óriási
gimnasztika torna, testgyakorlás,
ginekológus nőorvos, nőgyógyász
girig fősvény
glaciál jégkorszak(beli), jeges
glad vidám, víg, derűs, jókedvű
gladnak sennálom magam boldog vagyok
glasögon szemüveg
hol a glásögonom ? hol a szemüvegem?
glazúr máz, zománc, bevonat
globális átfogó, egészében tekintett, egyetemes, világméretű, összefoglaló
glória dicsfény, szentfény, fénykoszorú
glömma, glömmálom a svéd ordot elfelejt, elfeled, elfelejtem a svéd szavakat
god, gud jó, jóságos, jóravaló
gótikus csúcsíves
graduális fokozatos, képesítő (iskolai)
graduerál doktorrá avat, doktorrá avatott
gratis ingyenesen, ingyenes
grattis gratulál felköszönt, további sikert kíván
gramafon lemezjátszó
grape fruit citrancs, kesernye
gravid terhes, állapotos, viselős, vemhes
gravitál vonzódik, törekszik
grémium testület (irányító, vezető, tanácskozó
grimasz fintor, arcfintorítás
grogg, grog whisky v. konyak szénsavas vízzel
grotesk, groteszk torz, furcsa, nevetséges




gröt kása
grupp csoport, csomó, nyaláb
gurka uborka
guvernant nevelőnő

H

habitus magatartás, megjelenés, összbenyomás
hallonszaft málnaszörp
hamburger kofapecsenye, húspogácsával töltött zsemle
hangár repülőgép-csarnok
hardver számítógép-felszerelés, számítógéptest
heppiend, happy end jóra fordulás, szerencsés kimenetel, vég, befejezés
harangoz ünnepien szónokol, papol
harmonikus kiegyensúlyozott, összhangzó
harmonizálás összeegyeztetés
hárpia zsémbes, zsörtölődő nő, házisárkány
hasé húsvagdalék tésztában, húspogácsa
hasis kendergyanta
haver cimbora, barát, pajtás, játszótárs
hazárdjáték szerencsejáték
hecc, heccelés bosszantás, ugratás, uszítás
hej! hej!, hé!, halló? szervusz, jó napot!
hejszán! üdvözlöm
hejdó! viszontlátásra
hekker számítógépkalóz, számítógép-garázda
hektikus zaklatott, nyugtalan nyüzsgő
helgon szent
helikopter forgószárnyú repülőgép