független elektronikus újság

Szerkesztő: Bika Julianna
E-mail: bikajuli@cox.net

109. szám
2008. március 1.


ADY ENDRE
VÉRES PANORÁMÁK TAVASZÁN

      Megint Tavasz s én írásom, én lelkem,
      Megint távolból csattogsz csak haza,
      Soha rosszabbkor, soha így megverten.
      Éjesebb gyászba sohse hullt a szikra,
      Sohse volt még ily szomorú a világ.
      Írásom, lelkem, fitogtasd a derűt
      S ragyogd otthon ifjúi társaidra,
      Kiknek föl kell szíveinket emelnünk,
      Valahányszor a Nap-posta Tavaszt hoz
      S kik, ha ez a vén Föld meg is veszett,
      Tárt karokkal esengünk a Tavaszhoz,
      Mert végtelen s féktelen a szerelmünk.
      S egy borzalmak-nyögette kicsi ország
      Egyedüli jókedve mi vagyunk:
      Szívünk szakad, de mégis vidor orcák.
      
      Szép szemben állni ezernyi pokolnak
      S kis itthonunkban harcolni ki rendet,
      Mikor körültünk véresen loholnak
      Nép-óriások, századok, világok
      És trónok és ősi álmok remegnek,
      Keresni egy bús kis országnak álmát,
      Mikor az Ég piros sátra alatt
      Játszódnak le hóhéros panorámák
      S mikor olyan kis gondja a világnak,
      Hogy nem tisztul Hunnia piszkos ólja.
      E tavaszon, én ifjú társaim,
      Százszor szentebb minden máskorinál
      Lelkünk erős, tavaszi riadója.
      
      A História talán ránk taposhat,
      De mi itt bent tápláljuk a tüzet
      És égetünk mindent, mi régi, poshadt.
      Jöhet akármi romlás, összeomlás,
      Nekünk mindegy: ide nem jöhet rosszabb.
      A Föld mozog, én ifjú feleim
      S mi rátesszük lábunk a magyar rögre
      És esküszünk: mozdulni fog ez is
      S minden mostanit jobbal pótolunk,
      Vagy minden vész itt, ámen, mindörökre.
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Amerikai Egyesült Államok

KOSSUTH KLUB HÍREI
SZENTPÁLY KATI MŰVÉSZI DIVATÉKSZEREI, PANNONHALMI ÖSZTÖNDÍJ

      2008. március 27-én délután 4:30-kor a Selby Könyvtár nagytermében rendezik Szentpály Kati divatékszer bemutatóját.
      Szentpály Kati a Manhattanville College-ban angol irodalom szakos volt, majd a Rockefeller Egyetemen tudományos kutató. Férje K. Bognár Dezső (Dazsi) film és média szakember, a Hungarians in America szerkesztője. A hetvenes években három évet töltöttek Nigériában. A nigériai évek alatt Kati megismerte és megszerette a batik művészetet, a faragás titkait, de leginkább az ősi gyöngyök, nyakékek, „trading beads” érdekelték. Elkezdte azokat gyűjteni. A tradicionális piacokat látogatta, barátságot kötött az árusokkal, akik az ország belsejéből hozták a változatos, ősi gyöngyfüzéreket. New Yorkba visszatérve több afrikai kiállítást rendeztek a környék egyetemein és könyvtáraiban a Sarah Lawrence College-ban tartott kiállítást az NBC News is közvetítette. Kati a nigériai népművészet adta alapokból, a „gyöngyök”-ből szemkápráztató divatékszereket komponált. Legutóbbi kiállítása a „Serendipity” galériában felkeltette a művészértő társadalom figyelmét és tagjai közé választotta a Sarasota County Arts Counsil.
      
      1331 First Street, Sarasota, FL
      
      PANNONHALMI ÖSZTÖNDÍJ
      2007-ben kamatokból és adományokból 5,257.38 dollárt hozott a Gráff Vilmos és felesége, Kajci által létesített Legányi Norbert ösztöndíj alap. Az összeget január végén utalta át a Kossuth Klub Pannonhalmára. A Gráff házaspár még 5,000 dollárt adott az eredetileg 25,000 dolláros alapítványhoz, így 2008-ban már 30,000 dollár kamatait és az ehhez küldött adományokat kapják meg a pannonhalmi diákok.
Kisvarsányi Éva
E-posta: evakis@prodigy.net
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

PETŐFI KLUB HÍREI

      2008. március 8-án este Juliska bált, 16-án délelőtt 11 órakor márciusi forradalmi megemlékezést tartanak, 23-án a húsvéti szentmisét Vargyas Emil atya celebrálja és március 29-én este Ibolya bál, zenés vacsora lesz a Royal Party Zenekarral.
      HUNGARIAN CHRISTIAN SOCIETY INC,
      PETŐFI KULTURÁLIS EGYESÜLET
      165 JACKSON RD VENICE, FL 34292
      (941) 483-4830
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

SAN DIEGO
DOMJÁN KIÁLLÍTÁS A MINGEI MÚZEUMBAN

      A Domján kiállítást Bokor Balázs nagykövet, a Los Angeles-i főkonzul nyitja meg március 1-jén délután 5 órakor.
      Domján József (1907-1992) amerikai magyar képzőművész, a színes fametszetek legismertebb mesterének kiállítása 2008. március 2-tól augusztus 30-ig tart nyitva a kiállítás. 1955-ben a fametszetek mestere kitüntetést adományozták Domján Józsefnek, ezt a kitüntetést csak százévenként egyszer adományozzák. A kínai múzeum Domján születésének tavalyi centenáriuma alkalmából rendezi a kiállítást.
      Március 2-án délután 4 óra 30-kor Magyar Kálmán a Passaic-i Amerikai Magyar Múzeum igazgatója Domján Józsefről művészetéről tart előadást.
      Tel: 619-239-0003/405, 404, 1439 El Prado, Balboa Park.
      
      Bokor Balázs főkonzul felkérte Jerry Sanderst a San Diegó-i polgármestert, hogy márciusban, nemzeti ünnepünk alkalmából közösen koszorúzzák meg Haraszthy Ágoston az egykori San Diegó-i sheriff emlékművét, amely a Balboa Parkban, a Magyar Ház előtt található. A magyar diplomata kezdeményezte, hogy ismét nevezzenek el San Diegóban utcát Haraszthyról, hiszen a 60-as években volt olyan utca, amely a híres magyar nevét viselte.
      1439 El Prado, Balboa Park
      (http://www.mingei.org/about/news.php?AID=22
      www. domjanart.hu
      http://www.sandiegohistory.org/bio/haraszthy/haraszthy.htm
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

SZÖRÉNYI ÉVA MINDSZENTY-EMLÉKÉRMET KAP
LOS ANGELES
Odaítélték a Mindszenty-emlékérmeket.

      A Mindszenty Társaság: Szörényi Éva Los Angeles-ben élő színművésznőnek és Kühár Ede bencés atyának a mariazelli kegyhely egykori gyóntatópapjának ítélte oda a Mindszenty-emlékérmet.
      Az elismeréseket várhatóan a főpap születésének március 29-i évfordulóján adják át Esztergomban.
      
      Azok részesülhetnek az évente három alkalommal odaítélendő elismerésben, akik valamilyen kapcsolatban voltak a névadó bíborossal, vagy életútjukban tükröződött az ő személyisége. Szörényi Éva Los Angelesben él, s számos ottani előadásával öregbítette Mindszenty József hírnevét, Kühár atya pedig a prímás hamvainak 1991-es hazaszállításáig sírjának őrzője és ápolója volt Mariazell-ben.
      
      http://www.theatre.org.hu/index.php?id=27&forumid=3632
      http://hu.wikipedia.org/wiki/Sz%C3%B6r%C3%A9nyi_%C3%89va
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

KORNAI ANDRÁS ELŐADÁSA
TUDÓSKLUB

      A Massachussets-i Magyar Egyesület rendezésében tartandó ismeretterjesztő programsorozat következő programjára 2008. március 30-án, vasárnap este 6-kor az MIT 4-237-es termében. A nyelv matematikája címmel Kornai András tart előadást.
      A modern életet egyre inkább áthatják az olyan számítógépes rendszerek melyeknek be- és kimenete természetes (emberi) nyelvi beszéd vagy írás. A digitális szakadék innenső oldalán nem könnyű olyan embert találni, aki még nem használta a google-t vagy más keresőmotort, akinek még nem javította ki hibáját a helyesírás-ellenőrző, vagy nem mondta meg a keresett telefonszámot az automata tudakozó. Az ezek mögött az algoritmusok mögött álló matematikai nyelvmodellek fejlődése egyidős a nyelvészet történetével: az első fennmaradt nyelvtan, Panini (i.e. 520-460) Nyolc Könyve (Ashtadhyayi) már külön erre a célra kialakított formális metanyelvet használ a nyelvtani szabályok leírására. Az előadó megpróbálja (csak középiskolás matematikai előismereteket feltételezve) elmondani, hogy hogyan működnek ezek a modellek, elsősorban a magyar nyelvből hozott példák alapján.
      Kornai András matematikusként végzett az ELTÉn és nyelvészként a Stanford egyetemen. Jelenleg egy Cambridge-ben a MetaCarta tudományos vezetője és a műegyetem tiszteletbeli tanára. Publikációi elérhetők : http://mokk.bme.hu/~kornai alatt.
      http://whereis.mit.edu/map-jpg?mapterms=4-237&mapsearch=go
      http://www.kornai.com/
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

FILMKLUB
BOSTON

      A következő filmklub 2008. március 2-án lesz este 6-kor. Sas Tamás 2007-ben készült "SOS szerelem" romantikus vígjátékát vetítik angol felirattal.
      http://www.imdb.com/title/tt0847895/
      http://www.magyar.film.hu/object.ae9ddf1c-2456-4cb0-886f-8c321533d935.ivy
      A helyszín az MIT: Building 4 (Maclaurin ), Terem 4-237
      77 Massachusetts Avenue
      Cambridge, MA 02139-4307
      
      További bostoni magyar események:
      http://www.bostonhungarians.org
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

GERGELY TIBOR ÉS GRETA SCHREYER

      Március 5-én este 7 órakor Tarr Zoltán történész és felesége Marcus Judith szociológus professzorok képes bemutató előadást tartanak Artists in Exile címmel barátaikról Gergely Tibor (1900-1978) magyar és Greta Schreyer osztrák művészek életéről és képeikről.
      Greta Bécsben, Tibor Budapesten született. Gergely Tibor és első felesége Lesznai Anna költőnő (1885-1966) az Anschluss után 1939-ben hagyták el Budapestet és jöttek New York-ba. Itt ismerkedtek meg az 1917-ben Bécsben született Gretával és kötöttek vele örök barátságot. Gergely Tibort haláláig úgy ismerték mint könyvillusztrátort, főleg gyermekkönyveket illusztrált, bár megjelent karcolata a New Yorker címlapján is már 1944-ben. Első kiállítására azonban 1978-ban bekövetkezett halála után került csak sor. Gergely Tibor eldugott képeit örököse Greta Schreyer fedezte fel és az ő közbenjárásával jött létre az első kiállítás 1986-ban, amelynek katalógusát Marcus Judith írta. Greta Schreyer festményeit ma is láthatjuk különböző amerikai múzeumokban, galériákban de a bécsi Belvedere falain is.
      Gergely Tibor karikatúrái a budapesti Vasárnapi Kör tagjairól ma a Hatvani Lajos Múzeum tulajdona.
      Columbia University Faculty House, 400 West 117th St., NY, NY 10027
      Tel: (212) 854-1200
      E-posta: fachouse@columbia.edu, zoltannewyork@aol.com vagy
      marcbuda@aol.com
Bika Julianna
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

CARL LUTZ-TÁRLAT AZ ENSZ NEW YORK-I SZÉKHÁZÁBAN

      A második világháborúban zsidókat mentő svájci diplomata, Carl Lutz életét bemutató fotódokumentációs tárlatot, a nevét viselő magyar alapítvány kiállítását hivatalosan megnyitották az ENSZ New York-i székházában. A Carl Lutz és a legendás budapesti Üvegház című kiállítást a holokauszt áldozatainak nemzetközi emléknapja alkalmából rendezték meg. Az ENSZ-székház földszinti csarnokában - ahol az eddigi ENSZ-főtitkárok képei is láthatók.
      http://www.mti.hu/kultura/cikk/252202/
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

2009 MAGYAR ÉVAD
KURTÁG MINDENEKELŐTT
Kurtág György a New York-i magyar kulturális évad fókuszában

      Egy év múlva indul a New York-i és washingtoni magyar kulturális évad, amelynek középpontjában Kurtág György zeneszerző áll. A programról Orsós László Jakab, a New York-i Magyar Kulturális Központ vezetője nyilatkozott .
      A világhírű zenei központ, a Carnegie Hall a következő évadjában a Celebrating Hungary lesz az egyik fő program .
      A sorozatban a Budapesti Fesztiválzenekar koncertjét 2009. január 24-én tartják, közreműködik az idősebb és az ifjabb Lendvay József hegedűművész és Ökrös Oszkár cimbalmos. Liszt Ferenc Harmadik Magyar Rapszódiáján, Brahms Magyar Táncain kívül Brahms Első Szimfóniája szólal meg a hangversenyteremben.
      
      Schiff András mind a harminckét Beethoven-zongoraszonátát előadja a Carnegie Hallban, a Keller Vonósnégyes pedig Szervánszky Endre és Kurtág György alkotásaiból játszik.
      
      A legjelentősebb esemény az intézet igazgatója szerint Kurtág első személyes jelenléte az Egyesült Államokban. A boldogult R. V. Truszova üzenetei című dalciklus teljes változatnak világpremierjét tartják New Yorkban. A koncertre Kurtág választása alapján egy orosz szopránt, Natalija Zagorinszkaját kérték fel.
      
      Kurtág Márta és György mesterkurzust is tart, a képzést a Carnegie Hall már meghirdette, nagy számú jelentkező várható. A kurzus témája Beethoven és Bartók munkásága. Az évad során a virtuóz hegedűs, Roby Lakatos is föllép. Eötvös Péter több kompozíciójának egyesült államokbeli bemutatóját vezényli a Juilliard School, a Weill Music Institute és a Carnegie Hall együttműködésében létrejött zenekar élén.
      
      A zenei kínálat mellett másik erősségünk a fotó, főként a történeti fotó kiállítások lesznek. A huszadik századi elején élt magyar női fotósok képei a Washingtonban működő Nemzeti Női Múzeumban és New Yorkban is látható lesz.
      
      A tavaly bemutatott tanácsadó testületben Orsós Jakab László igazgató és Gedeon Béla kulturális attasé mellett Heller Ágnes szociológus, Kornai János közgazdász, Rockenbauer Zoltán művészettörténész, volt kulturális miniszter, Bíró Yvette filmdramaturg, Karvalits Ferenc közgazdász, a Magyar Nemzeti Bank alelnöke, Szántó András, New Yorkban élő kulturális szakértő és Kőrösi Orsolya kulturális tanácsadó tevékenykedik.
MTI
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

FÉSZEK KLUB

      Parászka Boróka irodalomtörténész 2008. március 20-án és Peter Pastor történész professzor március 27-én csütörtök este 7.30-kor tart előadást.
      
      htpp://www.mancs.hu/index.php?gcPage=/public/hirek/hir.php&id=15461
      http://www.litera.hu/object.ad705c6a-4a83-4a05-a7da-66af3f45ee0b.ivy
      323 East 79th Street, New York, N.Y. 10021
      E-posta: FESZEKNY@aol.com
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

AMERIKAI MAGYAR ALAPÍTVÁNY MÚZEUMA
MAGYAR GRAFIKA

      A MAGYAR PLAKÁTOK, REKLÁM ÉS ALKALMI GRAFIKA alcímet viselő kiállítás megnyitására 2008. március 16-án délután 2. és 5. óra között kerül sor.
      Magyarország kulturális és kereskedelmi életét az 1910-es és az 1980-as évek között készült kereskedelmi-, film-, idegenforgalmi- és sportplakátokon keresztül bemutató színes tárlaton 75 ismert magyar plakáttervező munkái láthatók. A hagyományos plakátok mellett reklámcédulák, bélyegplakátok és zománctáblák is helyet kaptak a kiállításon.
      
      300 Somerset Street, New Brunswick, NJ. 732-846-5777
      A kiállítás megtekinthető 2008. szeptember 14-ig.
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

A NEW BRUNSWICK-I VERS HANGJA IRODALMI KÖR

      “Szerelmes sorok a világirodalom remekeiből” címmel irodalmi verses előadásra kerül sor 2008. március 2-án 4 órkor a New Brunswick-i Magyar Örökség Központjában. Harkó Gyöngyvér a kör művészeti rendezője ezen az előadáson újdonságot kínál: a magyar irodalom versei mellett a világirodalom szerelmes verseiből magyarul és idegen nyelven is felolvasnak.
      300 Somerset Street, New Brunswick, NJ
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

SOHÁR ISTVÁN ELŐADÁSA
SZENT-GYÖRGYI ALBERT NOBEL–DÍJÁNAK 70-IK ÉVFORDULÓJÁN

      Az Amerikai Magyar Alapítvány Bólyai Tudományos és Művészeti Előadássorozatában Sohár István március 28-án este 7:30-kor elhangzó előadásában részletesen ismerteti Szent-Györgyi Albert életútját, különösen kiemelve a szegedi éveket, amelyek a Nobel díjhoz vezettek, továbbá kiemeli Szent-Györgyi kiváló emberi, oktatói és kutatói tulajdonságait. Az előadás fontos része az általánosan ismert C vitaminnal kapcsolatos kutatások mellett a máig érvényes többi tudományos eredményeinek ismertetése, amiről még a magyarok zöme sem hallott.
      Sohár István negyven évvel később dolgozott a Szegedi Orvostudományi Egyetem Biokémiai Intézetében mint kutató és oktató Szent-Györgyi Albert egyik munkatársánál, Guba Ferencnél. Az Intézet abban az időben, a háború alatt beindított vázizom kutatásokat , annak adaptációját a fehérje lebontó enzimek kutatásával foglalkozott.
      Jelenleg a New Jersey Állami Orvosegyetem Piscataway-i kutató intézetében dolgozik és kutató munkájának területe a lizoszómális enzimhiányos betegségek diagnosztikája és gyógyítása.
      
      
      További New Brunswick-i események
      http://groups.google.com/group/hungarianevents?hl=en
Harkó Gyöngyvér
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

MAGYAR FILMEK AZ EURÓPAI UNIÓ FILMFESZTIVÁLON
CHICAGO

      Március 17-én, hétfőn este 8:15-kor és március 20-án, kedd este 6 órakor mutatják be az 56 csepp vér című új magyar filmet.
      Március 29-én, szombat este 8:15-kor és március 31-én, hétfőn este 6 órakor: Megy a gőzős, új magyar film bemutatójára kerül sor, amelyen részt vesz Koltai Róbert rendező, a film főszereplője.
      Helyszín: Gene Siskel Filmcenter, 164 N. State Street, Chicago, IL, 60601.
      Tel: 312/846–2600
      Honlap: www.siskelfilmcenter.org
Harmath István
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

ITT OTT TALÁLKOZÓ

      A 2008. évi ITT-OTT találkozó augusztus 9. és augusztus 16. között lesz megtartva. Az idei egy hetes találkozó vezérgondolta :Magyarságunk amerikai köntösben
      
      
      
      Információ: http://www.mbk.org
Bokor Erika
Gondnok
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

SZABÓ ISTVÁN FILMRENDEZŐ WASHINGTONBAN

      A Washingtoni Magyar Nagykövetség és az amerikai Nemzeti Galéria meghívására Washingtonba látogat Szabó István Oscar-díjas magyar filmrendező 2008. február 28. és március 3. között. A látogatás apropóját az adja, hogy a művész 70. születésnapja tiszteletére retrospektív vetítés-sorozatot tartanak Szabó filmjeiből a washingtoni Nemzeti Galériában február és március hónap folyamán.
      
      A filmrendező tiszteletére vacsorát ad Nancy Goodman Brinker amerikai protokollfőnök, korábbi budapesti nagykövet, ahová hivatalosak az amerikai magyarság vezető személyiségei és a washingtoni kulturális élet jeles képviselői. Szabó István mesterkurzust vezet a George Washington Egyetem filmszakos hallgatóinak február 29-én, majd előadást és közönségtalálkozót tart a Magyar Nagykövetségen.
      
      A Nemzeti Galériában március 1-jén délután 2 órától a „Mephisto” és „Redl ezredes” című filmjeit vetítik. A vetítést megelőzően Somogyi Ferenc nagykövet mutatja be a rendezőt. Március 1-jén este a washingtoni magyar nagykövet fogadást ad rezidenciáján Szabó István tiszteletére, másnap pedig a Goethe Intézet Szabó bevezetője után a „Szembesítés” című, Furtwängler német karmesterről szóló filmjét játssza, míg a Nemzeti Galéria 4.30-kor Hanussen című filmjét vetíti.
      http://www.boxofficetickets.com/goethe
      http://www.nga.gov/programs/film/istvan_szabo.shtm#mephisto
dr. Fehér Zoltán sajtóattasé
Washingtoni Magyar Nagykövetség
+1 (202) 364-9506 www.huembwas.org
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

MURAY MIKLÓS FOTÓI FRIDA KAHLORÓL

      Delaware Art Museum Frida Kahlo Muray Miklós lencséjén keresztül című fotókiállítás 2008. március 30-ig tart.
      A tárlat Muray 1937 és 1941 között készült 50 fényképét mutatja be, a divatos magyar New York-i fotográfus csak Frida Kahloról készített ennyi képet.
      Kahlo és Muray Mexikóban 1931-ben ismerekedtek. Muray és Kahlo közötti tízéves szerelmi kapcsolat túlélte a fotóművész két házasságát és Frida első házasságát Diego Riverával,a híres mexikói festővel.
      
      Diego Rivera 1940-ben beadta a válópert, Muray akkor abban reménykedett, hogy elveheti feleségül Fridát, azonban Frida Kahlo újra Diego Riverához ment feleségül. Muray Miklós ekkor nősült negyedszerre, de barátságuk Frida haláláig 1954-ig tartott.
      Muray Mandl Miklósként 1892-ben Szegeden látta meg a napvilágot, 12 évesen Budapestre képzőművészeti gimnáziumba került. 17 évesen már Münchenben egy technikai főiskolán tanult. Ellis Islandot 21 évesen lépte át és egyenesen ívelt pályája felfelé New York Tribune, Harper’s Bazaar, Vanity Fair divatlapok fotósa lett.
      2008. március 4-én a delaware-i múzeumban „Muray Miklós és múzsája Frida Kahlo” címmel Mary Holahan kurátor tart előadást.
      Delaware Art Museum
      Wilmington
      2301 Kentmere Parkway
      www.delart.org
      http://www.worldsangha.net/frida/nickstory.html
      http://www.csfineartscenter.org/Frida.asp
Bika Julianna
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

GYUKICS GÁBOR AMERIKAI KÖRÚTJA
JÓZSEF ATTILA LEGÚJABB ANGOL NYELVŰ KÖTETÉVEL

      József Attila angol nyelvű kötete A Transparent Lion 2007-ben jelent meg Gyukics Gábor és Michael Castro fordításában, Tandori Dezső bevezetőjével a Green Integer kiadó kiadásában.
      
      A kötetet Gyukics Gábor költő, műfordító mutatja be az alábbi a New York-i helyszíneken:
      - 2008 március 3-án este 5 órakor, Phoenix Reading Series keretében a Bengal Curry étteremben Michael Graves helyi költővel. Cím: 65 West Broadway, Manhattan.
      - Március 5-én este 8 órakor a Bowery Poetry Club szervezésében Tone poetry Susan Scuttival, Cím: 308 Bowery a Bleecker sarkán (F train to Second Ave, 6 train to Bleecker. Tel:212/614-0505
      - Március 6-án este 7 órakor a Magyar Kulturális Központ Michael Castroval.Cím: Hungarian Cultural Center 447 Broadway, 5. em. NY
      - Március 7-én este 7 órakor a Bookcourt könyvesboltban Michael Castroval. Cím: 163 Courts St. Brooklyn
      - Március 8-án délután 2 órakor a Bowery Poetry Club szervezésében Jan Garden Castro, Michael Castro és a The Kraakovians jazz trió közreműködésével. Cím: 308 Bowery a Bleecker sarkán (F train to Second Ave, 6 train to Bleecker). Tel: 212/614-0505
      - Március 9-én este 7 órakor a Zebulon kávéházban Michael Castro és Ira Cohen költőkkel, furulyán játszik JD. Parran. Cím:258 Wythe Ave, Williamsburg
BJ
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

A MAGYAR KÜLPOLITIKAI STRATÉGIA KAPCSÁN

      A “nyugatnak” nevezett világ magyar diaszpórájáról szólva el kell ismerni, hogy az ezzel kapcsolatos mulasztások és hibák nem mind a magyar intézményeket, és a kormányt terhelik. Mindannyiunk felelőssége és mulasztása okozta azt, hogy a Magyarok Világszövetsége ebek harmincadjára került. Mégis: az ország vezetői és értelmisége is részes abban, hogy a magyar köztudat általában nem a magyar nemzet részeként tartja számon a világban szétszóródott magyar “diaszpórát”, és az abból kiváltakról egyénekként mondott le. Így nem is lehet csodálkozni azon, ha a külügyminisztérium stratégiájában csupán rövid említést, nem pedig érdemi támogatást érdemelnek. Pedig ez a nyugati országokban élő, ott ismeretséget, tekintélyt és gyakran befolyást szerzett csoport a magyarság önként vállalt külképviselőjeként erősíthetné az országot.
      
      Örvendetes kivételként jegyzem meg, hogy az utóbbi időben a Duna TV és a Debreceni TV amerikai körútjaik eredményeként jelentős műsorokat készített az USA egyes magyar szervezeteiről és személyiségeiről.
      
      A stratégia hiányossága csak jelensége annak, ami ezen a téren a kormány részéről történik. Megszűntek azok a fórumok, alkalmak, amelyeken keresztül a “nyugatiak” megoszthatnák gondjaikat, segítséget kaphatnának, ugyanakkor segítséget nyújthatnának az otthoniaknak ők is. Nincs MÁÉRT, támogatás nélküli a Nyugati Magyar Tanács, megszűnt a Teleki László Intézet, és még sorolhatnánk. Az amerikai magyar intézmények, egyházak sorvadását tétlenül szemléli a magyar külpolitikai vezetés. Nyilván úgy vélik, hogy nincsen szükség valami világot összefogó hatásos társadalmi szervezetre, illetve az azt kiszolgáló intézményre. De hát hol van ma egy Eötvös Lóránd, Klebersberg Kunó, Perényi Zsigmond formátumú államférfi?
      
      Itt szinte naponta halnak meg olyan “öreg-amerikások”, akik megmaradt vagyona, örökös hiányában, az államra száll. A magyar külügyi szervek nem törődnek ezzel. Nem az ő “asztaluk”. De másé sem. Amikor még közöm volt az MVSZ-hez, egy programot dolgoztam ki az itteni magyar értékek megmentésére. A kulturális terület illetékes minisztériuma elfogadta, de nem történt semmi. Azóta még említést sem kap ez a kérdés.
      
      Akik értik, hogy miről van itt szó, tudják, hogy otthoni támogatás nélkül a nyugati magyarság előbb-utóbb megszűnik. Unokáink majd megjelölik a népszámlálási kérdőíveken, hogy “magyar származásúnak tudom magam, bár már nem beszélem azt az idegen nyelvet”. Nesze neked “külkapcsolati stratégia”.
Részlet
Papp László, Connecticut
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Franciaország

FEHÉR LÁSZLÓ-KIÁLLÍTÁS NYÍLT PÁRIZSBAN
A MŰVÉSZET MINT GYÓGYÍTÁS

      A párizsi Orel Galériában február elején nyílt meg Fehér László kiállítása, amely elsősorban a legutóbbi időkben készült Judit-sorozatot mutatja be. A Pompidou-központtól néhány száz méterre található kiállítóhely két szintjén láthatók a művek.
      - Nancy Goodman Brinker volt budapesti amerikai nagykövet Palm Beach-i magángyűjteményében fedeztem fel magamnak Fehér Lászlót - meséli Ilona Orel, az orosz származású galériás. - Később egy szentpétervári múzeumigazgató barátom, Alekszandr Borovszkij is figyelmembe ajánlotta a magyar művészt, aki azután meghívott a Ludwig Múzeumban megrendezett életmű-kiállítására.
      A március végéig nyitva tartó kiállításról már előzetesen megjelent képes beszámoló a rangos Art-Press folyóirat februári számában.
      HTTP://WWW.MUPA.HU/HIRRESZLETES.JSP?ID=339
Rózsa Mihály
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Magyarország

A MAGYAR KULTÚRA KÖVETEI

      Hiller István oktatási és kulturális miniszter Esterházy Péter írót, publicistát, Eötvös Péter zeneszerzőt és karmestert, Kányádi Sándor költőt, műfordítót, Julia Marton-Lefevre magyar származású környezetvédelmi és tudományos szakdiplomatát, Palya Bea énekművészt, valamint Schiff András zongoraművészt és karmestert kérte fel a Magyar Kultúra Követe 2008 cím viselésére.
      http://ujkonyvpiac.hu/hirek.asp?id=3011
      
      A Magyar Kultúra Követe cím azon magyar, illetve külföldi magánszemélyeknek adományozható, akik munkásságukkal kiemelkedő érdemeket szereztek a magyar kultúra külföldi képviselete terén, tevékenységükkel, kezdeményezéseikkel hozzájárultak ahhoz, hogy a magyar kultúrát külföldön is megismerjék, elismerjék, és ezt a jövőre nézve is vállalják.
      
      
      
      Esterházy Péter író, publicista, a kortárs magyar - és nemzetközi - irodalom egyik legjelentősebb alakja, a Digitális Irodalmi Akadémia alapító tagja. Könyvei szinte a világ minden nagyobb nyelvén olvashatók, Kossuth-díjas, jutalmazták a Magyar Irodalmi Díjjal, Herder-díjas, német Béke-díjas. Tagja a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémiának. Európában rendszeresen tart nagysikerű felolvasó-körutakat, a posztmodern próza nemzetközileg ismert és elismert mestereként tartják számon. Humora, játékossága, nyelvezetének, szemléletének különleges könnyedsége külön színfolt a magyar irodalomban. http://ujkonyvpiac.hu/hirek.asp?id=3011
      
      
      Eötvös Péter nemzetközi hírű zeneszerző és karmester, a Holland Rádió Kamarazenekarának állandó dirigense, a budapesti Nemzeti Filharmonikus Zenekar kortárs zenei vendégkarmestere és a kölni Zeneművészeti Főiskola professzora. 1991-ben fiatal karmesterek és zeneszerzők továbbképzésére megalapította a Nemzetközi Eötvös Intézetet, ahol - többek között - számos magyar tehetség tanult és tanul jelenleg is. Kossuth-díjas, Bartók-Pásztory díjas, a berlini Művészeti Akadémia, és a magyar Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia tagja. Eötvös Péterre már eddig is úgy tekintett a világ, mint a magyar zenei élet követére.
      http://www.eotvospeter.com/
      
      Kányádi Sándor Kossuth- és Herder-díjas költő, műfordító, a Digitális Irodalmi Akadémia alapító tagja. A Kolozsváron élő, Európa-szerte elismert alkotó egyetemessége mellett jellegzetesen "közép-európai" költő is, aki ki tudja fejezni a régiónak azokat a sajátos életérzéseit, amelyek sem Nyugaton, sem Keleten nem tapasztalhatók. Kányádi Sándor tevékenyen részt vesz az irodalmi életben, iskolák, könyvtárak, művelődési házak állandó vendége, felolvasásai, előadásai a magyarság nyelvi, kulturális tudatának és összetartozásának erősítését szolgálják. http://www.youtube.com/watch?v=kq_KrJkVuNI
      
      Julia Marton-Lefevre magyar származású, nemzetközi hírű környezetvédelmi és tudományos szakdiplomata. Az Egyesült Államokban és Franciaországban élő szakember jelenleg a Természetvédelmi Világszövetség (IUCN) vezérigazgatója, előtte a University for Peace rektora, valamint az amerikai Rockefeller Alapítvány által létrehozott környezetvédelmi és tudományos program, a LEAD igazgatója volt. Számos nemzetközi tudományos szervezet vezetőségi tagja, a Brit Királyi Földrajzi Társaság tagja. Bár 1956-ban családjával elhagyta Magyarországot, magyarságát, anyanyelvét mindig, mindenhol büszkén vállalja. http://www.youtube.com/watch?v=cbS6quyAmpU
      
      Palya Bea énekes, a mai fiatal zenész-generáció egyik legsokoldalúbb alkotója. Az Artisjus-díjas előadóművész magyar, cigány, bolgár és indiai népzenékkel foglalkozik, emellett közreműködik világzene, jazz, énekelt vers műfajokban is. 2002-ben a Francia Intézet ösztöndíjasaként Párizsban tanult, azóta rendszeresen koncertezik együttesével, a Palya Bea Quintettel. 2007-ben ő volt az európai uniós Esély Éve magyarországi nagykövete. Szólólemezeivel, hazai és külföldi koncertjeivel a magyar népzenét és költészetet népszerűsíti. http://www.youtube.com/watch?v=LrzlVrglDx4&feature=related
      
      Schiff András világhírű magyar zongoraművész és karmester, a legrangosabb koncerttermek rendszeres vendége, két Grammy-díj, két Gramophone-díj, a Kossuth-díj, a Bartók-Pásztory Díj, és a legjobb hangszeres szólistának járó Nemzetközi Komolyzenei díj tulajdonosa. A Firenzében és Londonban élő művész, akit a kritikák a "zongora poétájának" neveznek, rendszeresen fellép Magyarországon. Bár nem itt él, a magyar kultúrát - saját bevallása szerint - szívügyének tartja, és aktívan részt vállal hazánk zenei életében.
      http://en.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A1s_Schiff
http://www.okm.gov.hu/main.php?folderID=1437&ctag=articlelist&iid=1&articleID=230475
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

EMLÉKTÁBLA TELLER EDÉNEK

      Teller Ede születésének 100. évfordulóján emléktáblát avattak a Szalay utca és a Honvéd utca sarkán álló épületen. A család 1913-1926 között lakott ebben a lipótvárosi házban. Teller Ede a Trefort utcai Mintagimnáziumba járt, érettségi után a budapesti József Műegyetemen, majd a müncheni és a lipcsei egyetem fizika szakán tanult. 1930-ban doktorált, dolgozott Göttingenben, Koppenhágában, Rómában, Londonban, majd 1935-ben az Egyesült Államokba hívták egyetemi oktatónak. Bekapcsolódott az amerikai atomenergiai-programba, a hidegháború éveiben a Los Alamos-i kutatólaboratóriumban ő vezette a hidrogénbomba kifejlesztését. Teller a kaliforniai Lawrence Livermore Nemzeti Laboratórium egyik alapítója, a Hoover Intézet főmunkatársa, az amerikai kormány nukleáris fegyverkezési tanácsadója volt. Számos kitüntetést kapott: Albert Einstein-díj, Enrico Fermi-díj és több magyar állami díjat. A kvantummechanika kivételes tekintélyű művelője 2003-ban hunyt el Stanfordban.
http://www.kfki.hu/elft/aktual/teller100/teller_080116.html
M.A.
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

MAGYAR FOTÓSOK SIKEREI
WORLD PRESS PHOTO PÁLYÁZA

      Gárdi Balázs nyerte a World Press Photo pályázat általános hír kategóriájának első díját egy Afganisztánban készült képével, és afgán sorozata is első díjat ért. Szigetváry Zsolt a mindennapi élet kategóriában második, Berekai Judit sportriport kategóriában harmadik díjat kapott.
http://www.emasa.hu/cikk.php?id=3510
http://www.mti.hu/kultura/cikk/254032/
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Folyóirat

DEÁK ISTVÁN POLITIKAI ELEMZŐ CIKKE

      HTTP://NOL.HU/CIKK/480729/
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

LENDVAI PÁL CIKKE
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÁS

      http://nol.hu/cikk/480728/
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

PABLO FENJVES A GHOSTWRITER

      http://www.newsweek.com/id/114710
      Híres illetve hírhedt emberek nevében író szerzővel /magyarul néger/ Pablo Fenjves-sel készített interjút Andrew Murr a 2008. március 3-i Newsweek-ben.
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

KERTÉSZ A NEW YORK TIMES-BAN

      Kertész Imre Detektívtörténet című kisregényét méltatta a friss angol fordítás alapján 2008. február 19-i vasárnapi számában The New York Times rangos könyves melléklete. Nathaniel Rich, a The Paris Review amerikai irodalmi folyóirat szerkesztője kiemeli, hogy Kertész volt az első irodalmi Nobel-díjas magyar szerző.
http://ujkonyvpiac.hu/hirek.asp?id=2999
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

KOSZTOLÁNYI NÉMETÜL

      Könyvismertető Kosztolányi a Pacsirta című regényéről NZZ 2008. február 20-i számában Der Menschliche Makel címmel Andreas Breitenstein tollából:
      http://www.nzz.ch/nachrichten/kultur/buchrezensionen/der_menschliche_makel_1.674478.html
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

KORNAI JÁNOS 80 ÉVES

      http://www.nol.hu/cikk/478321/
      http://www.nol.hu/cikk/479371/
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

JOHN LUKÁCS

      Lukács János történész és író a Harper­s magazin márciusi számában "The Vital Center Did Not Hold. Arthur Schlesinger­s diaries reveal a blindness to the changing political landscape." címen egy 10 hasábos cikket ír Arthur Schlesinger "Journals 1951-2000" című könyvéről.
      
      http://www.harpers.org/subjects/ArthurMSchlesinger/SubjectOf/Review
      A magazin 31. oldalán Márai Sándor 1944-ben írt Sixteen című versét hozza Czipott Péter fordításában.
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Könyv

THE WILL TO SURVIVE: A HISTORY OF HUNGARY

      Bryan Cartledge könyve a Timewell Press-nél jelent meg 2006-ban.
      A szerző az Egyesült Királyság nagykövete volt Magyarországon 1980-tól 1983-ig és az 1100 éves ország története iránti érdeklődése akkoriban kezdődött.
      
      Bryan, később Sir Bryan, Cartledge történelmi tanulmányait Cambridge-ben végezte, majd az oxfordi St. Anthony College-ban volt tudományos kutató. 1960-ban lépett az angol diplomáciai szolgálatba és Svédországban, az akkori Szovjetunióban, és Iránban tejesített szolgálatot, majd James Callahan és Margaret Tatcher külügyi magántitkára volt.
      1988-ban kilépett a diplomáciai szolgálatból, amikor is az oxfordi Linacre College elnökévé választották.
      A Timewell Press a könyv kiadását a magyar forradalom 50. évfordulójára ütemezte. Lukács János a kitűnő történész, a Harper’s magazinban (Vol. 315, NO. 1891) „Hungarian Reflections. A tragic history of a divided people” címen méltatta a könyvet.
K. Bognár Dazsi
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Internet

MAGYAR NYELVTANULÁS BUDAPESTEN

      A Balassi Intézet és a Kodolányi János Főiskola idén is megszervezi Budapesten hagyományos Nyári Egyetemét :www.summeruniversity.hu A nyelvtanuláson kívül előadásokat hallgathatnak a magyar kultúráról, és programokat kínálnak a diákoknak Budapesten és az ország más területén is.
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

KANADAI MAGYAR HONLAPOK

      MAGYAR NYELVOKTÁS EDMONTON ALBERTÁBAN
      http://www.humanities.ualberta.ca/MLCS/hungarian.htm
      
      
      KANADAI MAGYAROK
      www.hungarianpresence.ca
      
      
      KÖNYVESBOLT TORONTÓBAN
      http://www.pannonia.ca/
      
      
      KANADAI MAGYAR KULTÚRKÖZPONTÉRTESÍTŐ
      
      840 St. Clair Ave West, Toronto, ON M6C1C1 Tel: 416-654-4926 www.hccc.org
      E-posta: office@hccc.org
      Kiadó: Vaski Gábor, szerkesztő: Dancs Rózsa
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

MAGYAR FIATALOK TALÁLKOZÓJA DC-BEN

      http://www.hungarianamerica.com/events/hhh.asp
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

KÜLFÖLDI MAGYAR CSERKÉSZSZÖVETSÉG

      http://www.kmcssz.org/
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

MAGYAR EMLÉKEK A VILÁGBAN TÁRSASÁG PROGRAMJAI

      ://www.mka.hu/meve/meve_2008_1.html
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

MAGYAR DIPLOMÁSOK ELVÁNDORLÁSA

      A külföldön dolgozó magyar diplomások helyzetét felmérő kutatást indít az MTA Nyugati Magyar Tudományosság programja.
      http://www.mta.hu/index.php?id=3113
      A "Diplomások elvándorlása" című kutatás online kérdőív megtalálható az alábbi címen:
      
      http://www.mta.hu/nymtt/braindrain
      
      A kutatás a NyMTT által kezdeményezett Nyugati Magyar Tudományosság program keretén belül zajlik, a kutatás célja a rendszerváltozás után külföldön munkát vállaló, de Magyarországon diplomát szerzett értelmiségiek megkeresése.
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

Obitus

ELHUNYT CSEREY ERZSÉBET

      Évtizedeken át szolgálta New York és környéke magyarságát. Rendíthetetlen akarattal őrizte a magyar szót. Dr. Varga László volt színház igazgató, a Magyar Országgyűlés korelnöke bízta Cserey Erzsire ezt a nagy kincset.
      CSEREY ERZSI A SZINHÁZÉRT ÉLT ÉS ÉLETE A SZINHÁZ LETT.
      Mint művész-igazgató tanulmányozta a választott témát, anyagot gyűjtött, szerkesztett, rendezett, szerepelt, tanított, hirdette az előadást, örömmel fogadta és szolgálta a kedves közönséget. A New York-i Magyar Színház terjesztette a magyar kultúrát Kaliforniától New Yorkig, Torontótól Floridáig itthon Amerikában, úgy mint Egertől Kisvárdán át Budapestig otthon Magyarországon.
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

ELHUNYT TOM LANTOS

      80 éves korában meghalt Tom Lantos, az amerikai kongresszus magyar származású demokrata párti képviselője, az amerikai képviselőház külügyi bizottságának elnöke.
      
      George Bush amerikai elnök szilárd jellemű emberként, az emberi jogok bajnokaként méltatta a magyar származású kongresszusi képviselőt. A Fehér Ház közleményében arról írt, hogy Tom Lantos több mint hat évtizede vándorolt ki Amerikába, és attól kezdve azon dolgozott, hogy a világ elnyomott népeinek lehetőségük legyen szabadságban élni.
      "A holokauszt egyetlen olyan túlélőjeként, aki a kongresszusban valaha szolgált, Tom élő figyelmeztetés volt: sosem szabad becsukni a szemünket azoknak az ártatlanoknak a szenvedései láttán, akik gonosz emberek miatt sínylődnek" - fogalmazott az amerikai elnök.
      Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter igazi amerikai hősnek nevezte Tom Lantost. "Nagyon drága barátom volt, lesújt a távozása" - mondta Rice a washingtoni külügyminisztériumban. „ Lantos megtestesítette azt, amikor valakit megfosztanak szabadságától, majd megtalálja azt, és kiáll azért, hogy Amerika a szabadságot és jólétet máshol is terjessze”.
      Somogyi Ferenc washingtoni magyar nagykövet közleményben fejezte ki mély megrendülését a halálhír kapcsán. Hangsúlyozta, hogy ő volt a legenergikusabb amerikai képviselő, aki az egyénnek a szabadsághoz és demokráciához való jogáért küzdött, független nemzeti és faji hovatartozásról, vallástól, életkortól és nemtől. Bátran kiállt a határon túli magyar kisebbségek ügyéért. Nagyban segítette az Egyesült Államok és Magyarország közeledését, jelentős mértékben neki köszönhető, hogy a két ország ma egymás szoros szövetségese és barátja, hangsúlyozta Somogyi Ferenc.
www.huembwas.org
http://nol.hu/cikk/480970/
cikk küldése | nyomtatási verzió [HHRF szolgáltatás!]

© Nyugati Hírlevél - 2008